國內174面談

許進雄的回憶
國內篇（1941-1968）
174會見博物館的主管
為了出國，雖然博物館不在乎我的英文程度如何，甚至還說明會為我聘請一位會說華語的人當我的助理，我也需要自己稍微加強一下，於是我報名補習班去學習會話。不過也只補習了一個月，覺得毫無進展，也中止了。那時要聘請我去工作的部門主任，亨利．楚布納博士，正好到台灣來開陶瓷的研討會，希望見我一面。屈老師把楚布納博士所住宿的旅館號碼告訴我，要我自己去聯繫會見的時間與地點。我當時的英文程度哪有能力在電話上交談，但這是不能不做的事，只好硬著頭皮撥了電話，好不容易結束會話，我整個人緊張得近乎虛脫，只得躺臥下來休息一會。等我把見面的時間向屈老師報告時，屈老師說不會吧，楚布納博士離台的班機在早上，怎會約在晚上見面呢。我曉得自己聽錯了，第二天早上前去旅館，楚布納博士還請了來台開陶瓷會議的屈志仁博士當翻譯，表達了歡迎之意，詢問辦理簽證的進度，並探詢有何可幫忙之處。不過當我半年之後到博物館報到時，楚布納博士已轉職西雅圖的博物館了。