國外247劍橋作客二

許進雄的回憶
國外篇（1968-1996）
247劍橋作客二
在倫敦的時候，我也順便做了一件事。前已言及，在整理館藏的甲骨時，發現有些甲骨被偷竊了。在把追討回來的甲骨，連同其他的館藏，又編輯成一本拓本集已送出要出版時，竟發現其中有幾版已經發表，且屬於大英博物館的。因此只好把將這些甲骨從拓本集中剔除，並填補其位置。這次到英倫作客，正好可以與大英博物館溝通，早日物歸原主。我拜訪大英博物館，請管理的人員清查文件，看看有無把館藏甲骨贈送給別人的紀錄。答案是沒有，而收藏確實有所短缺。於是我告訴館方，不必追查我如何有這些甲骨的原因，我以後會煩請李約瑟博士代為歸還。
我不了解英國的學制。李約瑟博士是劍橋大學之中某個學院的master。每個學院的master好像與學院的教學或行政組織都沒有關係。這棟建築有個花園，李約瑟夫婦就住在這兒，但其他的教授似乎沒有同家眷一起住在這裡。我被安排在一個房間，早餐有人送進房間，就在床上用餐。中午自理。晚上大家集合在大廳用餐。教授們排隊入場，有人拿著權仗作前導，入門之際，廳堂裡頭聽到大聲喊「The master is coming」（主人來了）。坐定之後，有人送上餐點。餐後每人分發一根雪茄煙，還有專人替你點上火。我當然可以不抽雪茄煙。有一次李約瑟博士興緻勃勃，要親自煮土耳其咖啡給我們喝。本來我是不喝咖啡的，但礙於主人親自調理，我也勉強喝了。土耳其咖啡很甜，也很濃，本來我喝了咖啡是睡不著覺的，可是那一次竟然能睡著。