許進雄的回憶
國外篇(1968-1996)
266搬遷辦公室與庫房
當上主管後,第一個任務就是執行辦公室與庫房的搬遷事宜。安省博物館本來是多倫多大學的一部分,由於業務擴充神速,1968年從大學分出,成為省政府直屬的單位。經過十年的發展,研究與展示的空間都嚴重的不足,省議會議決撥款擴建。
博物館的位置,東與北是街道,且是地鐵線經過之路,南與西則是多倫多大學用地,四周都無擴充的可能,只好在本身的用地想辦法。決定把北邊的花園改建成三層的階梯式展覽廳,同時拆掉老舊的研究室與停車場而建成地下三層、地上六層的研究中心,使每一個部門的研究室與庫房都在同一地點。遠東部與西亞部門被配置在六樓,設計藍圖繪制後,各部門就開始計畫搬遷的各項細節。新的研究大樓是將辦公室與庫房放到同一個地方,庫房又根據各別部門的需要隔間。遠東部共有四種不同需要的庫房,一是需要有穩定高濕度及恆溫的房間以收藏木製、象牙、犀牛角等類文物;二是低濕度的,主要收藏金屬的製品;三是收藏無灰塵、無光線的紙類文物;四是收藏比較不受溫度及溼度影響的文物,諸如石頭、骨質、玻璃、陶瓷等類。然後又根據收藏的種類和數量,估計需要的開放和密閉的空間,分別給配置鐵架或木櫃。木櫃有門戶可閉鎖,且有軌道可調整各個階層的高度。每件文物都根據各自的收藏條件分別放置在某個地點而在電腦裡編號和建檔。以最節省空間的方式把文物分別裝入櫃中之後,就貼上封條暫存於臨時的庫房,等待新樓裝潢完成後,就一一移到事前已編號的地點,減少混亂及調動位置的麻煩。在事先縝密的規劃下,遷館順利的完成。
1986年我到成都參觀時,正值中國與聯合國合資要在此地建造有最新設備的博物館,籌備處的鐵主任知道我們博物館剛做過搬遷文物的工作,有些經驗,所以把新館的設計藍圖讓我看,請我對幹部們作文物搬遷工作所遇到的一些問題與解決之道,我大致做了三個多鐘頭的演講,並建議把修護部門調整到比較接近展覽廳的位置,而不是要經過幾次上下階梯的歷程。聽說我的演講為博物館節省了不少經費,所以開幕時邀請我作為貴賓。可惜籌備時的鐵館長在陜西歷史博物館正式開幕之前的幾個月過世,不及領受成果。
這次的演講有個沒有完成的插曲,可能使中國的博物館事業有點遺憾。趁新館修建之便,博物館當局決定把館藏的三幅大型的元代壁畫恢復舊觀及加固,以期能做更久的展示。因此特地向國內的教學單位調配,成立了一個十人的修護小組,經過二年的努力,完成了預期的修護與延長文物壽命的目的。這時我館壁畫修護小組的成員尚未解散,所以我向鐵館長建議來個交流計畫。西安附近有大量的唐代壁畫墓葬,但因壁畫色彩的褪退問題難以解決,所以大都封閉著,不開放參觀。而我們進行的壁畫修復技術並不要太多的精密機械,重點是知道如何去做。中國有的是人力,所以一點都不成問題。我建議各派二人為期兩或三個月,機票各自處理,生活費則由對方負責。中國派來技術人員學習各項技術,我們則去研究他們館藏的陶俑。鐵館長表示原則上同意,但要得到國務院的批准才能簽約。結果這件事因為鐵館長之去世而不了了之。後來北京歷史博物館的人告訴我,鐵館長向北京歷史博物館建議各派一人到加拿大,機票由北京支付而西安負責來人的生活費用。但是那時候中國非常缺乏外匯,博物館雖有充裕的人民幣經費,卻缺外匯,所以都不願選擇支付機票,因此這個案子就不能進行。我聽到之後感到非常遺憾,如果鐵館長向我說明困難的所在,我相信不難找個人捐款購買這兩張機票。
2009年1月11日 星期日
2009年1月4日 星期日
國外266購買腳踏車
許進雄的回憶
國外篇(1968-1996)
266購買腳踏車
我想很少人會相信這一次到北京參觀旅遊,我在友誼商店購買了八、九部的鳯凰牌腳踏車。當時中國腳踏車的生產量供不應求,採取配給的制度。每個單位有定額,量很少,沒有特別的管道,不知要多久才能輪到,所以要想辦法、找關係。但在外國遊客才能去的友誼商店,卻每天都有進貨,賺取外匯。因為我有幾個朋友在中國歷史博物館,不但仔細參觀了館裡的展覽,也進入他們的辦公室交談,甚至還吃員工的飯菜。有不認識的員工就來找我,說明他的家庭很需要一部腳踏車,不知要等幾年才輪到他,請求我用外匯券替他到友誼商店買一部,他用人民幣還我。本來規定,外國人在中國境內只能使用外匯券,如使用人民幣將是違法的。不過,中國並不認真執行這個法則,我又是中國臉孔,比較不會引起注意。有了第一部,就不便拒絕第二、第三部。不但是博物館的成員,竟然也有人守在華僑大廈或友誼商店的門外,不嫌麻煩地一一請求客人們幫他們買車。有一次一個少年懇切請求我,說他很需要車子。我那時集點中國郵票,但沒有文革期間的。就說我不要錢,但要文革期間使用過的郵票來交換。他很高興地約定第二天早上來見我,這是我有不少文革期間郵票的原因。我不但要花時間親自到商店購買,傷腦筋的是要把大量的人民幣在旅館之外用光。
不但買腳踏車,還幫人匯寄美金往國外。歷史博物館修護部門有位職員,他的兒子想去日本留學,好像需要匯錢到日本,報名語言程度的測驗。但是國家不提供兌換外幣的業務,人民得自己想辦法取得美金。幸好碰到我,我就親自跟他去到銀行把錢匯出去了。後來這位仁兄學業完成,娶了日本女孩,改了中國姓,在日本執業當醫生。政府既然有讓學生出國深造的政策,就應該盡力協助,解決這道必要的手續。如沒有海外關係,優秀的人才不就被卡在報名費上了嗎?
國外篇(1968-1996)
266購買腳踏車
我想很少人會相信這一次到北京參觀旅遊,我在友誼商店購買了八、九部的鳯凰牌腳踏車。當時中國腳踏車的生產量供不應求,採取配給的制度。每個單位有定額,量很少,沒有特別的管道,不知要多久才能輪到,所以要想辦法、找關係。但在外國遊客才能去的友誼商店,卻每天都有進貨,賺取外匯。因為我有幾個朋友在中國歷史博物館,不但仔細參觀了館裡的展覽,也進入他們的辦公室交談,甚至還吃員工的飯菜。有不認識的員工就來找我,說明他的家庭很需要一部腳踏車,不知要等幾年才輪到他,請求我用外匯券替他到友誼商店買一部,他用人民幣還我。本來規定,外國人在中國境內只能使用外匯券,如使用人民幣將是違法的。不過,中國並不認真執行這個法則,我又是中國臉孔,比較不會引起注意。有了第一部,就不便拒絕第二、第三部。不但是博物館的成員,竟然也有人守在華僑大廈或友誼商店的門外,不嫌麻煩地一一請求客人們幫他們買車。有一次一個少年懇切請求我,說他很需要車子。我那時集點中國郵票,但沒有文革期間的。就說我不要錢,但要文革期間使用過的郵票來交換。他很高興地約定第二天早上來見我,這是我有不少文革期間郵票的原因。我不但要花時間親自到商店購買,傷腦筋的是要把大量的人民幣在旅館之外用光。
不但買腳踏車,還幫人匯寄美金往國外。歷史博物館修護部門有位職員,他的兒子想去日本留學,好像需要匯錢到日本,報名語言程度的測驗。但是國家不提供兌換外幣的業務,人民得自己想辦法取得美金。幸好碰到我,我就親自跟他去到銀行把錢匯出去了。後來這位仁兄學業完成,娶了日本女孩,改了中國姓,在日本執業當醫生。政府既然有讓學生出國深造的政策,就應該盡力協助,解決這道必要的手續。如沒有海外關係,優秀的人才不就被卡在報名費上了嗎?
國外266搬遷
許進雄的回憶
國外篇(1968-1996)
266搬遷辦公室與庫房
當上主管後,第一個任務就是執行辦公室與庫房的搬遷事宜。安省博物館本來是多倫多大學的一部分,由於業務擴充神速,1968年從大學分出,成為省政府直屬的單位。經過十年的發展,研究與展示的空間都嚴重的不足,省議會議決撥款擴建。
博物館的位置,東與北是街道,且是地鐵線經過之路,南與西則是多倫多大學用地,四周都無擴充的可能,只好在本身的用地想辦法。決定把北邊的花園改建成三層的階梯式展覽廳,同時拆掉老舊的研究室與停車場而建成地下三層、地上六層的研究中心,使每一個部門的研究室與庫房都在同一地點。遠東部與西亞部門被配置在六樓,設計藍圖繪制後,各部門就開始計畫搬遷的各項細節。新的研究大樓是將辦公室與庫房放到同一個地方,庫房又根據各別部門的需要隔間。遠東部共有四種不同需要的庫房,一是需要有穩定高濕度及恆溫的房間以收藏木製、象牙、犀牛角等類文物;二是低濕度的,主要收藏金屬的製品;三是收藏無灰塵、無光線的紙類文物;四是收藏比較不受溫度及溼度影響的文物,諸如石頭、骨質、玻璃、陶瓷等類。然後又根據收藏的種類和數量,估計需要的開放和密閉的空間,分別給配置鐵架或木櫃。木櫃有門戶可閉鎖,且有軌道可調整各個階層的高度。每件文物都根據各自的收藏條件分別放置在某個地點而在電腦裡編號和建檔。以最節省空間的方式把文物分別裝入櫃中之後,就貼上封條暫存於臨時的庫房,等待新樓裝潢完成後,就一一移到事前已編號的地點,減少混亂及調動位置的麻煩。在事先縝密的規劃下,遷館順利的完成。後來我到成都參觀,正值中國與聯合國合資要在此地建造有最新設備的博物館,籌備處的鐵主任知道我們博物館剛做過搬遷文物的工作,有些經驗,所以把新館的設計藍圖讓我看,請我對幹部們作文物搬遷工作所遇到的一些問題與解決之道,我大致做了二個多鐘頭的演講,並建議把修護部門調整到比較接近展覽廳的位置,而不是要經過幾次上下階梯的歷程。聽說我的演講為博物館節省了不少經費,所以開幕時邀請我作為貴賓。可惜籌備時的鐵館長在陜西歷史博物館正式開幕之前的幾個月過世,不及領受成果。
這次的演講有個沒有完成的插曲,可能使中國的博物館事業有點遺憾。趁新館修建之便,博物館當局決定把館藏的三幅大型的元代壁畫恢復舊觀及加固,以期能做更久的展示。因此特地向國內的教學單位調配,成立了一個十人的修護小組,經過二年的努力,完成了預期的修護與延長文物壽命的目的。其時小組成員尚未解散,所以我向鐵館長建議來個交流計畫。西安附近有大量的唐代壁畫墓葬,但因壁畫色彩的褪失問題難以解決,所以大都封閉著,不開放參觀。而我們進行的壁畫修復技術並不要太多的精密機械,重點是知道如何去做。中國有的是人力,所以一點都不成問題。我建議各派二人為期兩或三個月,機票各自處理,生活費則由對方負責。中國派來技術人員學習各項技術,我們則去研究他們館藏的陶俑。鐵館長表示原則上同意,但要得到國務院的批准才能簽約。結果這件事因為鐵館長之去世而不了了之。後來北京歷史博物館的人告訴我,鐵館長向北京歷史博物館建議各派一人到加拿大,機票由北京支付而西安負責來人的生活費用。但是那時候中國非常缺乏外匯,博物館雖有充裕的人民幣經費,卻缺外匯,所以都不願選擇支付機票,因此這個案子就不能進行。我聽到之後感到非常遺憾,如果鐵館長向我說明困難的所在,我相信不難找個人捐款購買這兩張機票。
國外篇(1968-1996)
266搬遷辦公室與庫房
當上主管後,第一個任務就是執行辦公室與庫房的搬遷事宜。安省博物館本來是多倫多大學的一部分,由於業務擴充神速,1968年從大學分出,成為省政府直屬的單位。經過十年的發展,研究與展示的空間都嚴重的不足,省議會議決撥款擴建。
博物館的位置,東與北是街道,且是地鐵線經過之路,南與西則是多倫多大學用地,四周都無擴充的可能,只好在本身的用地想辦法。決定把北邊的花園改建成三層的階梯式展覽廳,同時拆掉老舊的研究室與停車場而建成地下三層、地上六層的研究中心,使每一個部門的研究室與庫房都在同一地點。遠東部與西亞部門被配置在六樓,設計藍圖繪制後,各部門就開始計畫搬遷的各項細節。新的研究大樓是將辦公室與庫房放到同一個地方,庫房又根據各別部門的需要隔間。遠東部共有四種不同需要的庫房,一是需要有穩定高濕度及恆溫的房間以收藏木製、象牙、犀牛角等類文物;二是低濕度的,主要收藏金屬的製品;三是收藏無灰塵、無光線的紙類文物;四是收藏比較不受溫度及溼度影響的文物,諸如石頭、骨質、玻璃、陶瓷等類。然後又根據收藏的種類和數量,估計需要的開放和密閉的空間,分別給配置鐵架或木櫃。木櫃有門戶可閉鎖,且有軌道可調整各個階層的高度。每件文物都根據各自的收藏條件分別放置在某個地點而在電腦裡編號和建檔。以最節省空間的方式把文物分別裝入櫃中之後,就貼上封條暫存於臨時的庫房,等待新樓裝潢完成後,就一一移到事前已編號的地點,減少混亂及調動位置的麻煩。在事先縝密的規劃下,遷館順利的完成。後來我到成都參觀,正值中國與聯合國合資要在此地建造有最新設備的博物館,籌備處的鐵主任知道我們博物館剛做過搬遷文物的工作,有些經驗,所以把新館的設計藍圖讓我看,請我對幹部們作文物搬遷工作所遇到的一些問題與解決之道,我大致做了二個多鐘頭的演講,並建議把修護部門調整到比較接近展覽廳的位置,而不是要經過幾次上下階梯的歷程。聽說我的演講為博物館節省了不少經費,所以開幕時邀請我作為貴賓。可惜籌備時的鐵館長在陜西歷史博物館正式開幕之前的幾個月過世,不及領受成果。
這次的演講有個沒有完成的插曲,可能使中國的博物館事業有點遺憾。趁新館修建之便,博物館當局決定把館藏的三幅大型的元代壁畫恢復舊觀及加固,以期能做更久的展示。因此特地向國內的教學單位調配,成立了一個十人的修護小組,經過二年的努力,完成了預期的修護與延長文物壽命的目的。其時小組成員尚未解散,所以我向鐵館長建議來個交流計畫。西安附近有大量的唐代壁畫墓葬,但因壁畫色彩的褪失問題難以解決,所以大都封閉著,不開放參觀。而我們進行的壁畫修復技術並不要太多的精密機械,重點是知道如何去做。中國有的是人力,所以一點都不成問題。我建議各派二人為期兩或三個月,機票各自處理,生活費則由對方負責。中國派來技術人員學習各項技術,我們則去研究他們館藏的陶俑。鐵館長表示原則上同意,但要得到國務院的批准才能簽約。結果這件事因為鐵館長之去世而不了了之。後來北京歷史博物館的人告訴我,鐵館長向北京歷史博物館建議各派一人到加拿大,機票由北京支付而西安負責來人的生活費用。但是那時候中國非常缺乏外匯,博物館雖有充裕的人民幣經費,卻缺外匯,所以都不願選擇支付機票,因此這個案子就不能進行。我聽到之後感到非常遺憾,如果鐵館長向我說明困難的所在,我相信不難找個人捐款購買這兩張機票。
2008年12月28日 星期日
國外264香山旅遊
許進雄的回憶
國外篇(1968-1996)
264香山旅遊
1979年,中國已全面向外國開放旅遊。我沒有參加旅行團,獨自來中國,每到一地,就盡量利用當地民眾使用的交通工具。到了北京,看到個體戶經營的一日遊項目有去香山的行程,我也報名參加。香山的遊覽區大概有八個景,所以又稱為八大處。事隔多年,我已記不得各個寺廟的名子,比較記得的是有個碧雲寺。最深刻的記憶是,所有的寺廟不但供崇拜用的神佛雕像都不見了,所有的牆壁只剩雜亂的抓扒、刮削的痕跡,半點光滑的白灰面都不見,把雜有草屑的泥土底層全部暴露了出來。但是寺廟的裡外都經打掃,保持乾淨,顯然已派駐管理的人員,只是限於財力、物資,一時還無法顧及修復舊觀之事。中午,我也跟著眾人排隊購買熱食。如果不是親眼所見,不能相信這個小飯館竟連一套桌椅都沒有!大家拿到飯和菜後,就找個乾淨的地方,把菜放在地上,手捧飯碗,蹲踞在地上就吃了起來,似乎不見有人抗議沒有位置坐,或其他不便的事項。我想原因是,店家沒有足夠的資本購置設備,同時當時製作家具的材料恐怕也頗缺乏。對照鄧小平推行個體化政策之後今日的改變,真有天壤之別。
國外篇(1968-1996)
264香山旅遊
1979年,中國已全面向外國開放旅遊。我沒有參加旅行團,獨自來中國,每到一地,就盡量利用當地民眾使用的交通工具。到了北京,看到個體戶經營的一日遊項目有去香山的行程,我也報名參加。香山的遊覽區大概有八個景,所以又稱為八大處。事隔多年,我已記不得各個寺廟的名子,比較記得的是有個碧雲寺。最深刻的記憶是,所有的寺廟不但供崇拜用的神佛雕像都不見了,所有的牆壁只剩雜亂的抓扒、刮削的痕跡,半點光滑的白灰面都不見,把雜有草屑的泥土底層全部暴露了出來。但是寺廟的裡外都經打掃,保持乾淨,顯然已派駐管理的人員,只是限於財力、物資,一時還無法顧及修復舊觀之事。中午,我也跟著眾人排隊購買熱食。如果不是親眼所見,不能相信這個小飯館竟連一套桌椅都沒有!大家拿到飯和菜後,就找個乾淨的地方,把菜放在地上,手捧飯碗,蹲踞在地上就吃了起來,似乎不見有人抗議沒有位置坐,或其他不便的事項。我想原因是,店家沒有足夠的資本購置設備,同時當時製作家具的材料恐怕也頗缺乏。對照鄧小平推行個體化政策之後今日的改變,真有天壤之別。
國外264史樹青教授
許進雄的回憶
國外篇(1968-1996)
264史樹青教授
1975年中國派遣四名成員來參加博物館的中國出土文物展覽開幕式,服務於中國歷史博物館的史樹青教授是成員之一,是文史學界的著名老教授。他對於我的文字學著作也有些了解,所以大家同行,交談甚歡。來到了北京,當然要去拜訪他。史教授為人和藹可親,生活非常簡樸,和他有過二次在外頭吃飯的機會。有一次他來我下榻的華僑大廈晤談,到了吃飯時間,我堅持請他吃飯,他一定是怕我花錢,就說大廈對街的不遠處有賣北京小吃的,建議到那邊用餐。史教授是老北京,我當然跟著他走。原來是處賣大眾化的甜糕點的地方,並不是餐廳,有什麼驢兒滾、彎豆黃一類的小吃,每一樣的份量都很多,很便宜。史教授既然指定吃這些東西,我雖不以甜點為主食,也只好陪著他吃。有一次想帶他吃不一樣的東西,我帶他到一家空運美國新鮮食品,以美國人為對象的餐廳,結果史教授不點肉類,專門點蔬菜。他一定不了解,新鮮的蔬菜比較貴,可冷藏的肉類反而便宜。
有一次他親自陪我在展覽室裡參觀,我見到展櫃中有一幅標示新石器遺址的地圖,心想可以作為講課的教材,就徵詢他是否可以拍照,史教授回答沒問題。但當我拍完照後,一位解放軍出現,要沒收我的底片,說地圖是不準拍攝的。史教授就堅持可以拍,解釋第幾號的文件已經下達可以拍攝的新規定。這幅新石器遺址圖已在歷史博物館所出版的《歷史圖册》中刊載,並不是秘密文件,對我來說並不是很重要的訊息。我只惋惜其他拍攝的影像也將一併被銷毀而已。爭執了好一段時間,解放軍終於讓步。
史教授大概也負責文物鑑定與購買的任務,記得很清楚,有位農民拿來一件田地裡挖掘出來的唐代葡萄海馬紋銅鏡,他當場替博物館以十元買了下來。文革後,中國不禁止人民收藏文物,但不能攜出國境。有位朋友購買了幾塊仿刻的甲骨,就在上海出關的時候被攔截了下來,費了好多時間證明是複製品,才被開釋,但已錯失了班機。
國外篇(1968-1996)
264史樹青教授
1975年中國派遣四名成員來參加博物館的中國出土文物展覽開幕式,服務於中國歷史博物館的史樹青教授是成員之一,是文史學界的著名老教授。他對於我的文字學著作也有些了解,所以大家同行,交談甚歡。來到了北京,當然要去拜訪他。史教授為人和藹可親,生活非常簡樸,和他有過二次在外頭吃飯的機會。有一次他來我下榻的華僑大廈晤談,到了吃飯時間,我堅持請他吃飯,他一定是怕我花錢,就說大廈對街的不遠處有賣北京小吃的,建議到那邊用餐。史教授是老北京,我當然跟著他走。原來是處賣大眾化的甜糕點的地方,並不是餐廳,有什麼驢兒滾、彎豆黃一類的小吃,每一樣的份量都很多,很便宜。史教授既然指定吃這些東西,我雖不以甜點為主食,也只好陪著他吃。有一次想帶他吃不一樣的東西,我帶他到一家空運美國新鮮食品,以美國人為對象的餐廳,結果史教授不點肉類,專門點蔬菜。他一定不了解,新鮮的蔬菜比較貴,可冷藏的肉類反而便宜。
有一次他親自陪我在展覽室裡參觀,我見到展櫃中有一幅標示新石器遺址的地圖,心想可以作為講課的教材,就徵詢他是否可以拍照,史教授回答沒問題。但當我拍完照後,一位解放軍出現,要沒收我的底片,說地圖是不準拍攝的。史教授就堅持可以拍,解釋第幾號的文件已經下達可以拍攝的新規定。這幅新石器遺址圖已在歷史博物館所出版的《歷史圖册》中刊載,並不是秘密文件,對我來說並不是很重要的訊息。我只惋惜其他拍攝的影像也將一併被銷毀而已。爭執了好一段時間,解放軍終於讓步。
史教授大概也負責文物鑑定與購買的任務,記得很清楚,有位農民拿來一件田地裡挖掘出來的唐代葡萄海馬紋銅鏡,他當場替博物館以十元買了下來。文革後,中國不禁止人民收藏文物,但不能攜出國境。有位朋友購買了幾塊仿刻的甲骨,就在上海出關的時候被攔截了下來,費了好多時間證明是複製品,才被開釋,但已錯失了班機。
2008年12月25日 星期四
國外263陳大章
許進雄的回憶
國外篇(1968-1996)
263陳大章先生
這次到北京,除了之前認識的社科院的胡厚宣教授,歷史博物館的史樹青教授,又多了一位畫家必須拜訪。我之前的助理,帕蒂小姐的父親魏爾遜博士改任省屬單位的科學館的館長,和中國的歷史博物館有個合作的計畫,將在科學館展示中國的科學文明。如有中國來的客人,魏爾遜博士常會請我當陪客。歷史博物館派遣陳大章為首的先遣團來多倫多談展覽的計畫。魏爾遜博士想辦的展覽不是傳統的文物展覽,而是有活動的科學性知識的操作。他一再的向我拜託,要把他的想法正確地讓中國的先遣人員了解,所以我和陳先生有相當多的時間交談。在交談中,對彼此的工作和專長都有所認識。他的祖先來自福建,家傳的技術是繪畫小孩子的生活形象,清初時被徵召到北京,為皇家服務,專門繪製小孩子題材的畫以供各種用途,因此也接受賞賜而定居在紫禁城旁的皇史晟的隔鄰,以就近服務。陳先生除家傳的孩童畫外,也畫花卉和山水。當時擔任歷史博物館的設計部主任,管轄幾十名的工藝人員,所以前來交換展覽的創意。我當時剛接遠東部主任之職不久,對於提升部門收藏的內容有一些想法。我們遠東部門收藏的中國文物被評估為中國境外的十大收藏之一,有很多文物不但是世界一流的,甚至連中國本地都還闕如,可是對於中國書畫的收藏卻極其貧乏,有虧第一流博物館的榮譽。當時部門並沒有充裕的經費可以徵購,很想從當前的中國書畫家開始收集,期望在三、五十年之後可以應付展示的起碼要求。陳先生和中國當代畫家有相當的交情,可以幫我完成一些願望。當時也約定,他將盡力幫助我完成願望,所以我來到北京一定要拜訪他。
我來到北京的時候,正好科學館的先遣人員也來到北京商量展覽的事宜,所以就相約一起到他家。皇史晟就在紫禁城外的第一條小巷弄裡,他這個四合院裡住了三家,顯得有點雜亂。他說已有重建的計畫,政府將在較近的郊區撥給他兩個單位。我們這些外國人出現在他的住家,對於其他的住家,好像很自然,沒有訝異或驚慌的樣子,想來中國對外開放的政策已有成效,不再覺得有海外關係是不好或會倒楣的樣子了。三家人住在一個四合院裡已擁擠得很,加上陳先生需要有個大桌子已便創作,所以他的家更顯得侷促。不過,後來我到武漢旅行,有位陌生人請我到他的家參觀一下,讓街坊的領導看到他有外國朋友,肯定會對他的居住條件有所改善。陳先生比起武漢的一家三口人的全部活動都在一個房間裡的條件,好得太多了。
以後我幾乎每年到中國,和陳大章的家庭也幾乎成為一家人了。他的夫人也在歷史博物館工作,是修護部門。女兒在北京飯店工作,大哥在鄭州當銀行的行長。後來我去鄭州遊歷,也讓他的大哥破費。陳先生的交遊廣闊,是北京畫會的重要成員。當時大陸的大公司,開幕時經常邀請書畫家前來揮毫助興,順便送些筆潤。算是北京名畫家的他,在各行各界都有交情,譬如買不到飛機票、火車票、或訂不到旅館時,都可以找他幫忙。或可能見我是個學者,做人也誠懇的原因,陳先生對我是一見如故,熱情對待。我如向他索取畫件作為送朋友的禮物,他也毫不吝惜的揮筆。有一次(1988年)我要到吉林開古文字學的會議,但怎麼也買不到能去吉林的任何機票或車票,他就替我打電話買火車票(當時家裡有電話是不簡單的事),竟然給我弄來一張票而劃兩個座位。那天不知碰到什麼節日,火車廂裡不但擠滿了人,連座椅之下也鑽了進去躺臥。我不好意思獨佔兩個座位,就把一個讓給了一個比較需要的人,我首次經驗了如此滿載的火車班次。又如,北京的東來順涮羊肉是非常有名的,有次某單位招待我去吃過,我喜歡那道菜的滋味,但自己怎麼也訂不到位子。我一談起這回事,他立刻問我想去的日子時刻,就打電話給該餐館,囑咐留一個位子給我,就這麼簡單。以後每次去北京,他就記得替我打這樣的電話。陳先生的良好社交關係,可能跟鄧小平的女兒有關係。鄧琳也是個畫家,在歷史博物館的設計部門工作,算是陳先生的下屬,私交很好。陳先生有幾次與鄧琳女士到日本開畫展,收入很高。在陳家,我經常看到連我都用不起的日本最新產品。在相當早的時代他也擁有一輛私家車,有司機。有一次還用私家車載我和他全家到北京與天津之間的別墅度假。隔壁就是鄧琳的別墅。我遊過黃山後,請他畫一張黃山的景色讓我做兩人交往的紀念,他立刻畫了幅黃山飛來峰送給我。
以陳先生在中國的社交關係,要幫我收藏一些當代中國畫作應該是不困難的。但是我們部門負責中國書畫的女性研究助理,雖是香港大學的博士,學術的修養很夠,但是不太通人情世故,竟然堅持要經過她認同的畫作才願意接受。我怎麼能夠向黃永玉、李可染、吳作人等大畫家說出這樣的條件呢?後來就不積極作這方面的努力。
國外篇(1968-1996)
263陳大章先生
這次到北京,除了之前認識的社科院的胡厚宣教授,歷史博物館的史樹青教授,又多了一位畫家必須拜訪。我之前的助理,帕蒂小姐的父親魏爾遜博士改任省屬單位的科學館的館長,和中國的歷史博物館有個合作的計畫,將在科學館展示中國的科學文明。如有中國來的客人,魏爾遜博士常會請我當陪客。歷史博物館派遣陳大章為首的先遣團來多倫多談展覽的計畫。魏爾遜博士想辦的展覽不是傳統的文物展覽,而是有活動的科學性知識的操作。他一再的向我拜託,要把他的想法正確地讓中國的先遣人員了解,所以我和陳先生有相當多的時間交談。在交談中,對彼此的工作和專長都有所認識。他的祖先來自福建,家傳的技術是繪畫小孩子的生活形象,清初時被徵召到北京,為皇家服務,專門繪製小孩子題材的畫以供各種用途,因此也接受賞賜而定居在紫禁城旁的皇史晟的隔鄰,以就近服務。陳先生除家傳的孩童畫外,也畫花卉和山水。當時擔任歷史博物館的設計部主任,管轄幾十名的工藝人員,所以前來交換展覽的創意。我當時剛接遠東部主任之職不久,對於提升部門收藏的內容有一些想法。我們遠東部門收藏的中國文物被評估為中國境外的十大收藏之一,有很多文物不但是世界一流的,甚至連中國本地都還闕如,可是對於中國書畫的收藏卻極其貧乏,有虧第一流博物館的榮譽。當時部門並沒有充裕的經費可以徵購,很想從當前的中國書畫家開始收集,期望在三、五十年之後可以應付展示的起碼要求。陳先生和中國當代畫家有相當的交情,可以幫我完成一些願望。當時也約定,他將盡力幫助我完成願望,所以我來到北京一定要拜訪他。
我來到北京的時候,正好科學館的先遣人員也來到北京商量展覽的事宜,所以就相約一起到他家。皇史晟就在紫禁城外的第一條小巷弄裡,他這個四合院裡住了三家,顯得有點雜亂。他說已有重建的計畫,政府將在較近的郊區撥給他兩個單位。我們這些外國人出現在他的住家,對於其他的住家,好像很自然,沒有訝異或驚慌的樣子,想來中國對外開放的政策已有成效,不再覺得有海外關係是不好或會倒楣的樣子了。三家人住在一個四合院裡已擁擠得很,加上陳先生需要有個大桌子已便創作,所以他的家更顯得侷促。不過,後來我到武漢旅行,有位陌生人請我到他的家參觀一下,讓街坊的領導看到他有外國朋友,肯定會對他的居住條件有所改善。陳先生比起武漢的一家三口人的全部活動都在一個房間裡的條件,好得太多了。
以後我幾乎每年到中國,和陳大章的家庭也幾乎成為一家人了。他的夫人也在歷史博物館工作,是修護部門。女兒在北京飯店工作,大哥在鄭州當銀行的行長。後來我去鄭州遊歷,也讓他的大哥破費。陳先生的交遊廣闊,是北京畫會的重要成員。當時大陸的大公司,開幕時經常邀請書畫家前來揮毫助興,順便送些筆潤。算是北京名畫家的他,在各行各界都有交情,譬如買不到飛機票、火車票、或訂不到旅館時,都可以找他幫忙。或可能見我是個學者,做人也誠懇的原因,陳先生對我是一見如故,熱情對待。我如向他索取畫件作為送朋友的禮物,他也毫不吝惜的揮筆。有一次(1988年)我要到吉林開古文字學的會議,但怎麼也買不到能去吉林的任何機票或車票,他就替我打電話買火車票(當時家裡有電話是不簡單的事),竟然給我弄來一張票而劃兩個座位。那天不知碰到什麼節日,火車廂裡不但擠滿了人,連座椅之下也鑽了進去躺臥。我不好意思獨佔兩個座位,就把一個讓給了一個比較需要的人,我首次經驗了如此滿載的火車班次。又如,北京的東來順涮羊肉是非常有名的,有次某單位招待我去吃過,我喜歡那道菜的滋味,但自己怎麼也訂不到位子。我一談起這回事,他立刻問我想去的日子時刻,就打電話給該餐館,囑咐留一個位子給我,就這麼簡單。以後每次去北京,他就記得替我打這樣的電話。陳先生的良好社交關係,可能跟鄧小平的女兒有關係。鄧琳也是個畫家,在歷史博物館的設計部門工作,算是陳先生的下屬,私交很好。陳先生有幾次與鄧琳女士到日本開畫展,收入很高。在陳家,我經常看到連我都用不起的日本最新產品。在相當早的時代他也擁有一輛私家車,有司機。有一次還用私家車載我和他全家到北京與天津之間的別墅度假。隔壁就是鄧琳的別墅。我遊過黃山後,請他畫一張黃山的景色讓我做兩人交往的紀念,他立刻畫了幅黃山飛來峰送給我。
以陳先生在中國的社交關係,要幫我收藏一些當代中國畫作應該是不困難的。但是我們部門負責中國書畫的女性研究助理,雖是香港大學的博士,學術的修養很夠,但是不太通人情世故,竟然堅持要經過她認同的畫作才願意接受。我怎麼能夠向黃永玉、李可染、吳作人等大畫家說出這樣的條件呢?後來就不積極作這方面的努力。
國外262商承祚
許進雄的回憶
國外篇(1968-1996)
262二度中國行,商承祚教授
這一年夏天我再次到中國旅行,首先到廣州的中山大學拜訪容庚與商承祚兩位教授。容庚教授是有名的銅器研究專家,是學界沒有不聞名的學者。但是當時已老病而在家休養,不能相見,後來有人送我一幅容先生題了字的水墨畫,說是補賞這次未能相見的遺憾。商教授因為得過我編寫的明義士甲骨書籍,所以熱情的招待,商先生招集學生們在研究室裡談論,現在比較記得名字的有曾憲通、陳偉湛、張振林等人。商先生招待我到一家有園林山水的大餐廳。原來商先生是有名的書法家,這家餐廳掛了好幾幅商先生的字,和他有特別的交情。我沒有向商先生索求墨寶,但他後來寫了一張臨孫子兵法的橫幅,還裱褙了後請人送到加拿大給我,讓我非常的感動。當日筵席有一道竹笙湯,當時還很少人知道這種食品。商教授很費力地以廣東口音向我解釋竹笙是什麼樣的東西,我當時是一知半懂。多少年後回台灣,不知是經由正式或其他的管道,竹笙已成台灣蠻常見的料理材料了。
國外篇(1968-1996)
262二度中國行,商承祚教授
這一年夏天我再次到中國旅行,首先到廣州的中山大學拜訪容庚與商承祚兩位教授。容庚教授是有名的銅器研究專家,是學界沒有不聞名的學者。但是當時已老病而在家休養,不能相見,後來有人送我一幅容先生題了字的水墨畫,說是補賞這次未能相見的遺憾。商教授因為得過我編寫的明義士甲骨書籍,所以熱情的招待,商先生招集學生們在研究室裡談論,現在比較記得名字的有曾憲通、陳偉湛、張振林等人。商先生招待我到一家有園林山水的大餐廳。原來商先生是有名的書法家,這家餐廳掛了好幾幅商先生的字,和他有特別的交情。我沒有向商先生索求墨寶,但他後來寫了一張臨孫子兵法的橫幅,還裱褙了後請人送到加拿大給我,讓我非常的感動。當日筵席有一道竹笙湯,當時還很少人知道這種食品。商教授很費力地以廣東口音向我解釋竹笙是什麼樣的東西,我當時是一知半懂。多少年後回台灣,不知是經由正式或其他的管道,竹笙已成台灣蠻常見的料理材料了。
訂閱:
文章 (Atom)
